Premier Inn will open two North Wales hotels within a fortnight of each other.
The chain will open the new sites in Llandudno and Porthmadog in May and June.
It will add 170 rooms in the region and create 60 permanent jobs.
Recruitment is set to get underway with open days later this month.
READ MORE: Former Outfit store on Llandudno retail park to be transformed by UK chain
Under the current schedule the 90-bedroom Llandudno hotel at the former Tudno Castle site will open at the end of May.
This will be followed by the 80-bedroom Porthmadog hotel at the former tax office site at the start of June.
They both have the in-house Thyme restaurants in the buildings.
The brand has said it wants to open another site in Snowdonia in the future as demand continues to surge for breaks in North Wales.
A spokesperson for Premier Inn said: “Our plan is to open the new Premier Inn’s in Porthmadog and Llandudno within a fortnight of each other in late May and early June.
“Together the new hotels will bring 170 of our latest format Premier Inn and enhanced Premier Plus rooms to the hugely popular destinations – and we can’t wait to open the doors and welcome our first guests.
“As the construction work on the new hotels nears its end our work recruiting for the new teams is just beginning.
“Between the two new hotels we expect to create 60 new permanent positions and we are recruiting for the full suite of new roles on offer with Premier Inn – from housekeeping to duty managers.
“Premier Inn is known for offering all our guests a warm and local welcome and we would love for as many residents of Porthmadog and Llandudno to join us as possible.
“Working with local Job Centres we have set up recruitment days in Porthmadog and Llandudno during late March and the vacancies at the two new hotels are also online at www.whitbreadcareers.com.
What do you think about the decision? Have your say in the comments section below.
“As a business, we offer our teams permanent roles with great conditions and rates of pay, flexibility, in-house training and development opportunities and the potential to grow a career with the UK’s largest hotel business alongside the opportunity to represent our much-loved brand in two exciting new locations.”
The Llandudno Premier Inn recruitment day is scheduled for March 29 through JobCentre+ and the Porthmadog Premier Inn recruitment day is scheduled for March 28 through JC+.