Sea Dogs 5, Saguenéens 1
First Period
1. Saint John, Kuznetsov 2 (Dufour, Poirier) 5:52.
Penalties — Reynolds Snb, Newcombe Chi (face-off infraction) 5:17; Inniss Chi (tripping) 14:59; MacDonald Snb, Séguin Chi (roughing) 16:28; MacDonald Snb (slashing) 16:28.
Second Period
2. Saint John, Reynolds 8 (Sévigny, Dufour) 5:13.
3. Chicoutimi, Séguin 5 (Desrosiers) 19:29 (sh).
Penalties — Ansons Snb (roughing) 8:36; Drapeau Snb, Vermette Chi (misconduct, misconduct for fighting) 12:16; Drapeau Snb, Vermette Chi (fighting) 12:16; Tremblay-Mathieu Chi (holding) 13:15; Lessard Snb (roughing) 13:15; Inniss Chi (interference) 13:43; Ansons Snb (slashing) 14:39; Inniss Chi (tripping) 17:41; Bezeau Snb, Blais Chi (roughing) 20:00.
Third Period
4. Saint John, Sévigny 9 (Reynolds) 7:12.
5. Saint John, Dufour 28 (Sévigny, Ansons) 14:24 (pp).
6. Saint John, Reynolds 9 (DesRoches) 14:54 (pp).
Penalties — Roy Chi (double minor, high sticking) 13:54; Pellerin Chi, Rouleau Chi (misconduct, unsportmanlike conduct) 19:24; Pellerin Chi (roughing) 19:24.
Shots on goal by
| Saint John | 9 | 16 | 14 | _ | 39 |
| Chicoutimi | 10 | 7 | 9 | _ | 26 |
Goal — Saint John: Couture (W, ). Chicoutimi: Brassard (L, ).
Power plays (goals-chances) — Saint John: 2-6; Chicoutimi: 0-3.
Referees — Nicolas Dutil, Samuel Loiselle. Linesmen — Olivier Cimon, Marc Simard.
Attendance — 468 at Chicoutimi.
The Canadian Press
